Glossar

Das Format 80x80 bezeichnet man als Grossformat

Primer

Flüssiges Material, das in Form einer dünnen Schicht aufgetragen wird, mit der Funktion, das Substrat für die Verlegung geeignet zu machen, den Klebstoff möglicherweise vom direkten Kontakt mit der Oberfläche des Substrats zu isolieren, die Absorption des Substrats zu reduzieren und möglicherweise die Verlegefläche zu verdichten.

Diagonal verlegen

Verlegung mit einer Neigung der Fliesenseiten von 45 % in Bezug auf die Orientierungsachse der Oberfläche.

Verlegen mit einzelner Auftragung

Auftragen des Klebstoffs nur auf die Verlegefläche, im Allgemeinen mit einem glatten Spachtel, um eine gleichmäßige Schicht zu erhalten, und Beschichten mit einem Zahnspachtel. Die Fliesen werden dann verlegt, bevor sich eine Schicht auf der Oberfläche des Klebers bildet.

Verlegen mit doppelter Auftragung

Auftragen des Klebstoffs auf die Verlegefläche und auf die Rückseite der Fliesen, um die Kompaktheit der Klebeschicht (Vollbett) zu gewährleisten. Die kombinierte Klebeschicht darf die maximal empfohlene Dicke nicht überschreiten. Die Fliesen werden dann verlegt, bevor sich eine Folie auf der Oberfläche des Klebers bildet.

Verfugen

Vorgang des Füllen der Fugen, oder sogar des Füllen der angewandten Fugen.

Parallel verlegen

Verlegezeichnung mit einer Seite parallel zur Bezugsachse der Oberfläche.

Verlegen mit Verklebung

Bodenfliesen, die, gegebenenfalls mit einem geeigneten Haftvermittler, verlegt werden und die Bedingungen für die Haftung zwischen dem Mörtel und dem Untergrund schaffen.

Verlegung Boiacca

Installation mit zementgebundenem Mörtel, bei der vor dem Verlegen der Fliesen eine dünne Schicht aus Kleister oder Mörtel (eine Mischung aus Wasser und Zement) auf die Mörtelschicht aufgetragen wird.

Geläppte Fliese

Piastrella in ceramica generalmente non smaltata la cui superficie è sta sottoposta ad un trattamento meccanico di rimozione controllata dello strato più superficiale, in modo da impartire brillantezza alla superficie.

Strukturelle Fuge

Sie muss entsprechend den Verbindungen in der Struktur hergestellt werden und muss sowohl die keramische Beschichtung als auch den Träger in ihrer gesamten Dicke betreffen.

Spaltfuge

Bezieht sich auf die Dicke der keramischen Beschichtung und einen Teil der Dicke des Substrats. Teilt die Außenbeläge in kleinere Felder und etwa quadratische Formen.

Fuge

diskontinuierliche Unterbrechung der Keramikfliese

Direkt Verlegen

Verlegung der Fliesen in Klebetechnik direkt auf einem Strukturträger.

Verlegen mit durchgehenden Fugen

Verlegeplan mit Verbindungen auf der Verlängerung zueinander, entsprechend den beiden Achsen der Fliesen.

Verlegung Spolvero

Verlegen von zementartigem Mörtel, wobei eine dünne Zementschicht auf die Mörtelschicht aufgetragen wird, bevor die Fliesen verlegt werden. Das anschließende Klopfen mit reichlicher Benetzung hat die Funktion, dem Staubieren das für seine Hydratation notwendige Wasser zur Verfügung zu stellen.

Höhenunterschied

Niveauunterschied zwischen den Oberflächen zweier benachbarter Fliesen, getrennt durch eine Fuge oder Kompensatorverbindung.

Rektifizierung

Das Schleifen ist ein Verfahren, bei dem die Kanten der Fliesen perfekt aufeinander abgestimmt werden, um einen "Naturstein"-Effekt zu erzeugen.

Härte

Das Wort "Härte" bezieht sich auf die Abriebfestigkeit auf einer Skala von 5 (sehr beständig) bis 1 (nicht sehr beständig).

Auswahlklasse

Die Klasse der Wahl kennzeichnet das Angebot.

Rektifizierte Fliese

Keramische Fliese, deren Seiten einer mechanischen Bearbeitung unterzogen wurden, um die Gleichmäßigkeit der Geradheit und Orthogonalität zu verbessern.

Polierte Fliese

Keramische Fliesen, die im Allgemeinen nicht glasiert sind, deren Oberfläche einer mechanischen Behandlung zum kontrollierten Entfernen der obersten Schicht unterzogen wird, um der Oberfläche Glanz zu verleihen.

Begrenzungsfuge

Sie muss am Rand der Fliesen verlegt werden, z.B. bei Bodenbelägen, wo sie an Elemente in der Höhe grenzt, wie Säulen, Wände, Bordsteine.

Dehnungsfuge

Bezieht sich nur auf die Stärke der Keramikbeschichtung und hat die Funktion, Außenfliesen in kleinere Felder und eine annähernd quadratische Form zu unterteilen, um die mechanischen Spannungen bei Temperaturänderungen zu begrenzen.

Fugen

Abstand zwischen angrenzenden Fliesen

Beständigkeit

Fähigkeit der Fliesen, ihre Eigenschaften im Laufe der Zeit zu erhalten.

Ton

Der Ton ist der Farbton, der eine bestimmte Serie von Fliesen charakterisiert.

Oberflächenbeschaffenheit

Das Oberflächenfinish ist die Phase der Bearbeitung eines Werkstücks, um bestimmte Bedingungen der Oberflächenrauhigkeit sowie Form- und Maßtoleranzen zu erhalten.

Kalibrierung

Kalibrierung ist die größe der Fliesenherstellung.

Feinsteinzeug

Feinsteinzeugfliesen werden durch das Sintern von keramischen Tonen, Feldspäten, Kaolin und Sand gewonnen, die zuerst gemahlen (in Slips umgewandelt) und dann fein zerstäubt werden, bis sie ein Pulver mit einer homogenen Korngröße erreichen, das zum Pressen geeignet ist.